Formar pareja es también entrar en relación con personas a las que no se ha elegido. Las expectativas hacia ellas varían mucho, y rara vez se formulan.
La revista
Comprender los vínculos, el propio incluido
Lo que cada cual espera sin decirlo y lo que el otro entiende de ello.
Dos personas pueden querer lo mismo y separarse porque no lo quieren en el mismo momento. Es uno de los desacuerdos más frecuentes y el peor formulado.
La palabra recubre al menos tres experiencias distintas, que no piden las mismas respuestas. Confundirlas es una fuente habitual de conversaciones sin salida.
Uno espera palabras, el otro produce pocas y compensa con actos. Ambos están apegados del mismo modo, y cada uno encuentra distante al otro.
Se juzga la propia relación con la vara de las que se cree observar. El problema es que no se compara lo que se cree comparar.
Ser comprendido, ser aprobado, obtener una decisión: tres peticiones distintas que una misma conversación pretende satisfacer. No se obtienen del mismo modo.
Creer que una relación lograda se reconoce de entrada protege de una mala elección y cuesta caro después. Dos maneras opuestas de concebir la pareja, y lo que se sabe de ellas.
Cada pareja funciona sobre un contrato que nadie ha escrito ni releído. Sus cláusulas se descubren el día en que uno de los dos las infringe.
Casi todas las parejas se declaran partidarias, y los horarios cuentan otra cosa. La diferencia no se explica por la hipocresía.
Releemos las primeras semanas como se relee una novela policíaca, buscando indicios. La mayoría no lo eran.
Las fechas, los rituales y los gestos convenidos se ridiculizan de buen grado. Sin embargo cumplen una función precisa, y su ausencia se nota más que su presencia.
El francés emplea un solo término allí donde otras lenguas tenían cuatro. Esa economía de vocabulario produce parte de los malentendidos que se atribuyen a las personas.