Civix Institute
Retour à la revue
Attentes et malentendus

Ce que l'on attend d'une dispute

Être compris, être approuvé, obtenir une décision : trois demandes différentes que la même conversation prétend satisfaire. Elles ne s'obtiennent pas de la même façon.

Par J. Carel, Attachement et liens durablesPublié le 2 min

Une conversation qui tourne

Certaines discussions durent une heure sans avancer d'un pas. Les deux personnes répètent leur position avec de plus en plus de précision, chacune convaincue que l'autre n'a pas encore saisi, et l'exaspération monte à mesure que la clarté augmente.

Le blocage vient rarement du contenu. Il vient de ce que les deux n'attendent pas la même chose de l'échange, et qu'aucune ne l'a dit, souvent parce qu'aucune ne se l'est formulé.

Trois demandes distinctes

La première est d'être compris : que l'autre saisisse ce qui a été vécu, sans nécessairement l'approuver. Elle se satisfait par la reformulation, et elle est incompatible avec une réponse immédiate en solutions.

La deuxième est d'être approuvé : que l'autre reconnaisse que la réaction était légitime. Elle est plus exigeante, parce qu'elle demande un jugement, et l'autre peut sincèrement ne pas pouvoir le donner. La troisième est d'obtenir une décision : que quelque chose change concrètement. Elle seule appelle une négociation.

Le malentendu le plus fréquent

Il oppose la première et la troisième. L'un raconte pour être compris, l'autre entend un problème et propose une solution. Le premier se sent congédié, le second se sent inutile, et la discussion se déporte sur ce reproche croisé.

Aucun des deux n'a tort. Proposer une solution est une forme d'attention, et vouloir être écouté sans être réparé aussi. Ce qui manque est l'indication de ce qui est attendu, qu'une phrase suffit à donner avant de commencer.

Ce que Rogers appelait la reformulation

Le psychologue Carl Rogers a formalisé à partir des années 1940 une pratique d'écoute dont l'outil central est la reformulation : redire ce que l'autre vient d'exprimer pour vérifier qu'on l'a compris, sans juger, sans conseiller et sans ramener à soi.

Son intérêt n'est pas d'approuver, contrairement à ce que l'on croit souvent, mais de rendre visible l'écart de compréhension avant qu'il ne s'installe. Rogers y voyait un second effet : entendre sa propre pensée restituée par un autre permet de la voir, et beaucoup de ce qu'on croyait clair ne l'était pas.

Une phrase qui change la suite

Annoncer ce que l'on attend avant de raconter est une opération triviale et rarement pratiquée. J'ai besoin de le dire, je ne cherche pas de solution. Ou au contraire : j'aimerais qu'on décide quelque chose ce soir.

Cela ne garantit pas d'obtenir ce que l'on demande. Cela évite seulement que les deux personnes travaillent en parallèle sur deux conversations différentes, ce qui est le sort ordinaire des disputes qui durent.

À retenir

Être compris, être approuvé et obtenir une décision sont trois demandes distinctes, qui n'appellent pas la même réponse.

Le malentendu le plus fréquent oppose celui qui raconte pour être entendu et celui qui répond en solutions : aucun des deux n'a tort.

Annoncer ce que l'on attend avant de commencer ne garantit pas de l'obtenir, mais évite deux conversations parallèles.

Cet article décrit des mécanismes et des désaccords documentés. Il ne recommande aucune position, aucun parti et aucun vote, et n'engage pas d'autre lecture que celle des travaux qu'il cite.

Et vous, où vous situez-vous ?

Le test Civix situe vos convictions sur six dimensions et vous rattache à l'un des douze profils, sans jamais vous dire quoi penser.

Commencer mon test
Découvrir les tests →